bug with operator " ; and comment //. it need some changement to look like C#. I made the changement. mail me if you want the updated file:
kiusuke@gmail.com

edit 01/13/2009 : thank for the update :]

Its nice already but I see drawbacks: highlighting is not enabled if there is a ; right behind the command, or if the command is enclosed in ``.
.. my auto completion doesn't work as welll .. but might not be your fault. am I missing something?

Works great thanks!!!

In case you've got the portable version of Notepad++:

1. Put insertExt.ini and userDefineLang.xml into npp.x.x.bin\unicode.
and
2. Put mel.api into npp.x.x.bin\unicode\plugins

Thanks csaez.

Completely worthless. I have some kind of white background color on all words and some code has white font color so I get white-on-white and changing the style color doesn't solve much either.

EDIT: The background color is removed by going into the style configurator and locking the global background color (checkbox: "Enable global background color"). BUT the main problem is that the userDefineLang.xml is completely wrong - the colors are for Maya 2010 and back. I have updated the XML for you with the proper colors - it can be downloaded here: http://www.speedyshare.com/GjFgH/userDefineLang.xml

Until this XML is fixed in the download, my rating will remain at 1/5